Anasayfa
Haberler
Tercüme
Proje
Forum
Yardım
Uyeler
Login
Kayıt Ol
. .
•Profil
Jane31
•Tüm çeviriler
▪▪Talep edilen çeviriler
•
Favori tercümeler
•Projelerin listesi
•Gelenler
▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu
•English
▪▪Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tüm çeviriler
Arama
Talep edilen çeviriler - Jane31
Arama
Kaynak dil
Hedef dil
54 sonuçtan 41 - 54 arası sonuçlar
<<
Önceki
1
2
3
100
Kaynak dil
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
1. ErkeÄŸin gelir getiren menkul veya...
1. Erkeğin gelir getiren menkul veya gayrimenkulleri var mı? Evet ise, bunlardan edindiği aylık ve yıllık kazanç nedir?
Tamamlanan çeviriler
1. Har mannen inkomster i form av pengar eller egendom?
80
Kaynak dil
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
1. Erkek kira ödüyor mu? Evet ise ayda ne kadar?...
1. Erkek kira ödüyor mu? Evet ise ayda ne kadar?
2. Bakmak zorunda olduğu başka kişiler var mı?
Tamamlanan çeviriler
1. Betalar mannen hyra? Om ja, hur mycket per månad?
92
Kaynak dil
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
1. Açıklığa kavuşturulması istenen sorular 2....
1. Açıklığa kavuşturulması istenen sorular
2. Erkek hangi işte çalışıyor? Aylık ve haftalık kazancı ne kadar?
Tamamlanan çeviriler
1. Frågor som behöver redas ut
85
Kaynak dil
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
ErkeÄŸin gelir getiren menkul veya gayrimenkul...
Erkeğin gelir getiren menkul veya gayrimenkul malları var mı? Varsa, bunlardan aylık ve yıllık geliri?
Felemenkçe
Tamamlanan çeviriler
cvhgchgv
40
Kaynak dil
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Erkeğin bakmakla yükümlü olduğu kimseler var mı?
Erkeğin bakmakla yükümlü olduğu kimseler var mı?
Felemenkçe
Tamamlanan çeviriler
Heeft de man personen ten laste?
39
Kaynak dil
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Erkek kira ödüyor mu? Evet ise, ayda ne kadar?
Erkek kira ödüyor mu? Evet ise, ayda ne kadar?
Felemenkçe
Tamamlanan çeviriler
Betaalt de man huur? Zo ja, hoeveel bedraagt deze?
49
Kaynak dil
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Erkek ne iş yapıyor, aylık veya haftalık kazancı...
Erkek ne iş yapıyor, aylık veya haftalık kazancı ne kadar?
Felemenkçe
Tamamlanan çeviriler
nvn
61
Kaynak dil
Yüksek lisans derecemi aldığımda, bir sonraki...
Yüksek lisans derecemi aldığımda, bir sonraki hedefim doktora olacaktır.
Tamamlanan çeviriler
Wenn..
61
Kaynak dil
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Auf Antrag werden keine Anwaltskosten zugunsten...
Auf Antrag werden keine Anwaltskosten zugunsten des Antragstellers festgesetzt.
Tamamlanan çeviriler
Enligt begäran kommer inga advokatkostnader till förmån för sökande att påföras.
22
Kaynak dil
Bu hususta ne biliyorsunuz?
Bu hususta ne biliyorsunuz?
Tamamlanan çeviriler
Vad vet ni om det här ärendet?
59
Kaynak dil
Adam kira bedelini kadının hesabına yatırdığını...
Adam kira bedelini kadının hesabına yatırdığını söylüyor. Bu doğru mu?
Tamamlanan çeviriler
Mannen påstår att han betalade in hyran till kvinnans konto. Stämmer detta?
111
Kaynak dil
letter of acceptance
We herewith confirm that ETH Zurich has approved the following application as stated in our letter of acceptance dated 28 May 2008:
Tamamlanan çeviriler
brief van aanname
Zulassungsbescheid
<<
Önceki
1
2
3